Tras un perìodo sin grandes pretensiones, la poesìa latinoamericana vive un tiempo con màs poetas que lectores. Un gènero que aprende a adaptarse al presente y a mezclarse con la música en busca de nuevos ritmos y formas que lo ayuden a sobrevivir, reconoce la poeta cubana Reina María Rodríguez ganadora del Premio Iberoamericano Pablo Neruda 2014.
Nacida en La Habana en el 1952 es autora de una extensa obra que ha sido traducida en varias lenguas. Galardonada con el Premio de Poesía Julián del Casal de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC, en los Anos 1980 y 1993. Ademàs le fuè reconocido el Premio Nacional de Literatura, y obtuvo en el 1992 el Premio Revista Plural de México. El Premio Casa de Las Américas le fue otorgado en 1984 y 1998, y recibió la Orden de Artes y Letras de Francia en el 1999.
Reina Marìa Rodrìguez ha publicado entre tantas obras: Páramos (1993); Travelling (1995); La foto del invernadero (1998) y Te daré de comer a los pájaros (2000). Dirige en La Habana el Proyecto cultural Casa de Letras y es editora de la Revista Azoteas. Propio en este mes a Miami, precisamente el 8 y el 9 abril, compartió escenario con José Kozer, Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2013, en el Festival celebrado en la ciudad de Miami (Gran escritor, nacido en el 1940 en La Habana, exiliado en EUA, que durante tres décadas fue profesor de Literatura Hispánica en Queens College de New York – ndr).
La Lírica de Reina María Rodríguez ha sido capaz de aunar lo mejor de la gran tradición poètica cubana y occidental contemporánea.
Premio Pablo Neruda a Reina Marìa Rodriguez
Dopo un periodo senza grandi pretese, la poesia latinoamericana vive un tempo con più poeti che lettori. Un genere che impara ad adattarsi al presente e a mescolarsi con la musica, alla ricerca di nuovi ritmi e forme che lo aiutino a sopravvivere, riconosce la poetessa cubana Reina Marìa Rodrìguez, vincitrice del Premio Iberoamericano Pablo Neruda 2014.
Nata nella città dell’Habana nel 1952, è autrice di una vasta opera che è stata tradotta in varie lingue. Omaggiata con il Premio di Poesia Juliàn del Casal della Unione di Scrittori e Artisti di Cuba, UNEAC, negli anni 1980 e 1993; le è stato anche riconosciuto il Premio Nazionale di Letteratura. Nel 1992 ottenne il Premio Rivista Plural di Messico.Il Premio Casa de Las Amèricas le fu invece concesso nel 1984 e 1998, e ricevette anche L’Ordine delle Arti e Lettere di Francia nel 1999.
Reina Marìa Rodrìguez ha pubblicato tra le tante opere: Pàramos (1993); Travelling(1995); La foto del Invernadero (1998) y Te darè de comer a los pàjaros (2000).Dirige nella Habana il Progetto Culturale Casa di Lettere ed è editrice della Rivista Azoteas. Proprio questo mese a Miami, precisamente l’8 e il 9 aprile, ha condiviso la scena con José Kozer, Premio Iberoamericano di poesia Pablo Neruda 2013, nel festival celebrato nella città di Miami (Grande scrittore nato nel 1940 all’Habana, esiliato negli Stati Uniti, che durante tre decadi fu professore di letteratura ispanica al Queens College di New York – ndr).
La lirica di Reina Marìa Rodrìguez è stata in grado di immortalare il meglio della grande tradizione poetica cubana e occidentale contemporanea.
