‘A primma vote ca’ me sentette ‘e Napule
fuje quanne me’ guardaie’ dint’all’uocchie
e vedette ‘o mare, ‘o senteve dint’e vene
scurreve chianu chianu e me’ chiammave.
‘E che luce faceve ‘o sole ‘ncoppe all’acque
quanne m’appicciave ‘e calore dint’o core,
surdate ‘e sudore, allucche ‘e criature,
piennele ‘e rummure e povere ‘e passate,
panne stise ‘e femmene c’addorene ‘e rraù,
vecchie cere appicciate’ e belle ‘mbriane do’ barcone,
mane rugose, facce sfriggiate, prievete e munacielle’,
zucchere ‘e feste e mirachele ‘e San Gennaro’.
Addò ‘nu ricordo fuje riflesse ‘e chillu sguarde,
e mane tremmaneme, s’avvicinaiene’ a faccia
‘e vedette chine ‘e segne do’ tiempo, e ‘o mare
da luntane me’ chiammje pe’ nomme.
di Marco Fiore
